免费领取 英语试听课

x
Top

对外语学习一点小小建议

  今天看了一位同声传译员的英语学习心得体会,觉得她真的非常优秀,经验是超常的丰富,我觉得她的英语学习经验体现了英语学习的本质,听说读写译合五为一,现在我转发出来和大家一起分享,和别人分享知识和经验是快乐的,也许这样子能帮助到很多人。


  首先是听,所谓的听,又分精听和泛听,精听就是选好一套材料,仔细的听懂每一句话,每一个单词,泛听就是尽量多听,新闻,电影,原声带,都可以听,不求全听懂,只求多听。我自己是喜欢用睡眠听力法,每天睡觉前把电脑开好,然后开始放英语,听着听着睡觉。。睡着了也一直听(用winamp的repeat功能),终归一点,学英语要坚持,这样持续一段时间,听六级的听力绝对是a piece of cake.


  说:由于中国说英语的环境不是太好,我本身口语也只是just so so~,因此只能说说我的感觉。建议就是在没条件的时候可以多模仿电影里的对白,想象你在这种环境下会如何对答。一有机会就要多说,在大学里上课多说,多去英语角,甚至打电话和朋友聊天也可以说,或条件允许的还可以给自己安排报名个培训班,因为在系统的组织和老师的指导下,学习起来会更加有效,最好选择那种提供中外教一对一教学的,比如美联英语立刻说英语这种,价格适中,课程据说是根据学员实际情况量身订造,可以在前期选择中教,后期基础扎实点了再选择欧美外教。而且这样的机构一般会免费提供外教一对一口语体验课,随时可以申请免费体验和测试口语,很方便。


  读:读个人觉得和听有很多相似之处,也分为精读和泛读,我一般每个月除了固定的学习材料(以前是New concept english,目前是高级口译)等等外,一般还要补充看疯狂英语及阅读版,21世纪,英语学习,以前还会看上海星报。。。在有空的时候就多去图书馆看一些课外英语学习资料,可以看商务英语写作,也可以看一些生物技术,人物传记,只要你觉得感兴趣就好。如果能做到以上几点,考6级就算临考时不看什么书80分也是没问题的(……至少我当时是晚上打了一晚上帝国,第二天去考的……)


  写:这个也是偶的弱项,平常看的太多,想的太少,因此写出来的英语文章都有些枯燥。但是应付考试我觉得三段论是最实用的,通过平时阅读积累的一些短语(包括,开头,结尾,衔接,中间有选择性的用一些idiom),保证不出大的语法错误的话,10分以上也是没有什么问题的。


  因为本身英语水平也不算太高,就是把个人的一些想法写出来和大家共享,希望高手们多多包涵,多多指教。